四不像解特图

据报道,加拿大有一牛人,会19种语言,包括普通话,

不过这名小伙子承认,很遗憾的是不会广东话。

这小伙子只有20岁,名叫Georges Awaad,蒙特利尔居民,

现在加拿大顶级大学之一的麦吉尔(McGill University)上学,

学啥?当然是语言学,学语言!

图片

(Georges Awaad/Facebook)

 

还有重要一点,这位语言天才的本事可不是自己神吹的,

而是经过了Babbel专家们的鉴定,

将其封为“加拿大会最多语种的学生”MMS(most multilingual student)。

Babbel是个啥组织?

为一个语言学习应用程序,也就是一般人更喜欢说的App。

中国有俗话说,“兴趣就是动力”。这句话用在Awaad的身上很合适。

他对记者表示,

他在家里一般说法语,承认在童年时代,他的祖父母对他的语言兴趣有很大影响。

而真正让他开始探索语言奥秘的时间则是10岁那年,还是读小学的时候。

 

当时学校举行了一场即兴活动,来自不同地方的人坐在长桌旁,用不同的语言辩论同一个话题。

他说,就是这场辩论,让他见识了语言的魅力。

许多不同的人,用不同的口音说不同的语言,“我一下子就被迷住了。

听起来不仅很享受,还很神秘。因此,我就立下志愿,想要弄懂这个秘密。”

他说此后就一发不可收拾,尝试学习各种各样的语言。

不过他也很谦虚,他会的19种语言分为两大类,

一类达到“流利”(fluent),另一类则是“可以交谈”(conversational)。

 

属于“流利”的有9种语言,属于“可以交谈”的有10种:两者包括法语,英语,西班牙语,普通话,

葡萄牙语,日语,德语,意大利语,俄语,阿拉伯语,希伯来语,亚美尼亚语,格鲁吉亚语,瑞典语,韩语...

不会说的则有荷兰语,罗马尼亚语,世界语和广东话...

这位语言天才表示,由于法语是母语,因此拉丁语系的语言最容易上手并学会。

这位语言天才还说,如果说他会的语言中哪种语言最难学,那应该是格鲁吉亚语。

难点是它有不同的语法,总是容易犯错。“但我坚持下来了,因为学习本身就是接受挑战。”

图片

(McGill University/YouTube)

更难能可贵的是,Awaad的语言并不是在大学学的,

基本上属于自学成才。如果说有什么窍门的话,

他说就是大量使用了App,包括Babbel,Memrise和Duolingo等,每天都练习。

再就是使用YouTube,观看配音电影或听不同语言的歌曲。

实际上,喜欢音乐也给了他极大帮助,

因为感觉不累,边听边学,把学习的过程变成享受的过程。

 

 

分享到微信: 分享

香港九龙传真管家婆

【郑重声明】温哥华天空刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。 本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责; 部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。谢谢!
mob